2018年4月21日 星期六

識讀—從閱讀文字到與世界產生連結


前天帶成人識讀教育Adult literacy Education)研究課1)的學生去參訪高雄市南區銀髮族市民農園2)。這行程早在設計課程大綱時就排定了。當時我向經營這農園的高雄市社區大學促進會出申請時,張金玉老師納悶地問我這參訪與課程的關係為何?一趟路參訪下來讓我更肯定當初的想法。 

巴西成人教育思想家保羅佛雷勒有本書識讀:閱讀文字與世界3)提到,人因為閱讀文字和世界產生了連結。可以想像文字與世界的連結有許多的層次,從記憶、理解、分析、應用、綜合到評價。因此,識讀本身就含括了獲取、理解、評估與應用資訊等過程。

多年來,我將這門課的焦點放在健康識能/健康素養health literacy)上面,從閱讀常見的食品的營養標示、認識無處不在的塑膠瓶(編號)出發,將個人的健康放到大的社會環境中做一檢視。發現與健康息息相關的飲食背後關聯到一大串的食物鏈,從生產、加工、販售、消費到廢棄物的處理,而這些又與氣候危機層層相關。期許學生從閱讀資訊、反思自身,進而在行動上有所改變。

話說回來,這次參訪銀髮族市民農園,一座位於前鎮區外表不起眼的農園,若沒有人解說,還不知道裡面有這麼多深刻的內涵。農園是提供給設籍高雄65歲以上的長者,透過抽籤方式申請使用的。承辦的社大促進會除了每月定期辦理食農相關講座、健康議題外,也期待加強農園與在地的連結。長者在這裡除體會從種子到餐桌的樂趣與辛苦,更認識到有機耕作與環境關係,如甚麼是基因改造與食品安全問題。

這就是識讀教育,不能僅從字面上理解一件事情的意義。社大促進會承辦農園看到前鎮的發展是高雄市的縮影,農園僅是他們從事食農教育、社區教育,促進城市發展的一部分。在這裡,進步社會的觀念從結合長者自身的興趣出發,奠定了公民素養的基礎。非常感謝社大促進會的示範,透由反思和行動,識讀的力量如何一步步增長廣大何青蓉,2018.4.21)。


1literacy原意為聽說讀寫的能力,由於語言文字在當代社會的重要性,被引申為核心能力core competency)。因使用的場合不同,在台灣有翻譯為識讀」、素養」與識能」。十二年國教課綱中的素養」一詞即是從這引申出來的。
2:高雄市南區銀髮族市民農園網址:http://www.kcs.org.tw/khcitizenfarm/
3 Freire, P. & Mecedo, D. (1987). Literacy: Reading the word & the world. Bergin & Garvey: Westport, CT.

沒有留言:

張貼留言